Irse, Flavia Ricci

- No quiero que te vayas
- No es que quiera irme

Un diálogo que muchas veces hemos tenido que escuchar.

La letra, para vos. Flavia Ricci

Dime si te tengo que olvidar
o si tengo que pensar
que siempre volvemos de nuevo (...)

Dueños del derecho a un vis a vis
de dos penas por cumplir
de un billete de retorno.

Locos por querernos sin querer
por probarnos otra vez
en la fila de los tontos.

Somos los dos polos de una noria
los dos protas de una historia de malos y de buenos
dime si te trato de olvidar
o si tengo que pensar
que siempre volvemos de nuevo.

Que siempre nos ganan las ganas
porque a los dos nos gusta dormir
del mismo lado de la cama.

Conducir, Flavia Ricci

Fui primera, estuve adelante de todo, pero por eso mismo enseguida me sobrepasaba la segunda, a más velocidad. Fui segunda, con más calma, pero es que llegaba la tercera rápidamente, y allí quedaba yo. Entonces fui tercera y descubrí que había cuarta. Y cuando fui cuarta me sobrepasó la quinta. Y un día, maravilloso día, equivocando la quinta con la marcha atrás colisioné contigo. Así que mientras que vos me miraste con tus ojos bien abiertos yo quedé completamente muda de las causas y azares que me llevaron a vos. Es curioso cómo la vida me ha enseñado con el tiempo a dejar de manejar, para comenzar a conducir.

Esto, Fernando Pessoa

Dicen que finjo o miento.
Todo lo escribo. No.
Yo simplemente siento
Con la imaginación.
No uso el corazón.

Todo lo que sueño o vivo,
Lo que me falla o acaba,
Es como una terraza
Aún sobre otra cosa.
Esa cosa es la que es bella.

Por eso escribo en medio.
de lo que no está al pie,
Libre de mi ensueño,
Serio de lo que no es.
¿Sentir? ¡Que sienta quién lee!

La belleza, Fernando Pessoa

A veces ,en días de luz perfecta y exacta,

en que las cosas tienen cuanta realidad pueden tener,

me pregunto a mí mismo despacio

por qué siquiera atribuyo

belleza a las cosas.



¿Una flor tiene acaso belleza?

¿Tiene acaso belleza una fruta?

No: tienen color y forma

y tan sólo existencia.

La belleza es el nombre de algo que no existe,

que yo doy a las cosas a cambio del placer que me producen.

No significa nada.

Entonces, ¿Por qué digo de las cosas: son bellas?



Sí, incluso a mí, que sólo vivo de vivir, invisibles,

vienen a hablarme las mentiras de los hombres ante las cosas,

ante las cosas que simplemente existen.

The Tenant, Polanski de los 70

"Dime... ¿En qué preciso momento... un individuo deja de pensar que es él mismo?
Córtame el brazo, ¿vale? Y digo: "yo y mi brazo".
Córtame el otro brazo. Y digo:"Yo y mis dos brazos".
Sácame fuera el estómago, mis riñones... asumiendo que eso sea posible... Y yo digo: "Yo y mis intestinos"¿Me sigues?.
Ahora bien, si me cortas la cabeza...
¿Qué debería decir? ¿"Yo y mi cabeza" o "Yo y mi cuerpo"?
¿Con qué derecho mi cabeza se llama a sí misma "Yo"?

¿Con qué derecho?..."

Entonces, Flavia Ricci

Cuando ya no busquemos encontrarnos, ni recuerde segmentos y momentos.
Cuando tus manos sean de las tantas manos, que he conocido y conozco.
Cuando tus ojos puedan mirarme sin que me incomode al mirarlos.
Cuando te acerques y no sienta nada, ni aquello conocido ni aquello que deseaba conocer antes.
Cuando tu sonrisa no me atraiga.
Cuando tu piel no me inhiba.
Cuando a tus palabras se las lleve el viento.
Entonces, entonces sabré que te has ido.
O que yo, por fin, te he dejado ir.

Hasta que la muerte la separe, Flavia Ricci

De manera tal que un día, inesperadamente, lo invitó a rodar por sendas y montañas para ver la ciudad. Miradas cruzadas, pasados comunes, sonrisas cómplices, manos entrelazadas. Llegaron a un mirador desde donde se apreciaba la ciudad toda, redonda y rodeada de muros milenarios. Manos entrelazadas, de repente lo empujó con toda su furia y con gran parte de su fuerza. Hasta que la muerte los separe, había dicho el cura. Ahora, entonces, era una soltera más.

I dreamed a dream, Susan Boyle

Ta p'tit flamme, Amélie-les-crayons

Y a quelque chose du bonheur
Dans ta voix qui vibre,
La réponse de mon coeur,
C'est qu'il se sent libre

Libre d'être moi quand
Tu m'serres dans tes bras
Libre de vivre un amour qui m'apprend tous les jours
Quand j'suis loin de toi, j'pense à toi
A ta p'tite flamme, à tes yeux
Et je me sens mieux
Et je me sens deux

Y a quelque chose d'universel
Dans notre histoire,
Une petite étincelle
Pour bien plus qu'un soir

Est-ce que tu veux me donner ta main ?
Pour tout l'temps qu'on s'ra bien ?
Est-ce que tu veux partager mon chemin ?
Moi j'dis oui pour le tien.

Humpty Dumpty, Flavia Ricci

Humpty Dumpty sat on a wall.
Humpty Dumpty had a great fall.
All the king's horses and all the king's men
Couldn't put Humpty together again.

Humpty Dumpty se sentó en un muro.
Humpty Dumpty cayó.
Todos los caballos y hombres del rey
No pudieron unir a Humpty otra vez.

Palabras más o menos, Flavia Ricci

Busqué las palabras acertadas para que entiendas que para verte, debo mirar hacia atrás, demasiado hacia atrás, y no me interesa. En un momento solté tu mano y quedaste allí, abril liberador, mientras yo seguía mi camino. Busqué las palabras para pedirte que me dejaras, que te alejaras de mi vida y de mi entorno. Luego, para vos quedé muda, no había más que pudiera decirte, así que cual H muda, enmudecí para vos.

Lamento haberte hecho creer que todo este tiempo en que no has estado en mi vida estuve enamorada de vos, porque no es así. Tal vez es tu manera de seguir conectado conmigo. Yo, cada vez que pienso en vos, recuerdo a José Régio o canto sonriendo a Kevin Johansen. Estás tan lejos, tan lejos, que poco a poco voy olvidando tu cara, tus palabras.

Y es que las cosas que terminan, terminan. Y es que no hay espacio para vos en este sitio, ni en mi mente, ni entre mis palabras. Me he ido olvidando de vos a la par que reciclé lo que me has dejado de bueno.

Soltá mi mano, por favor, liberate vos también. Seguí adelante sin mí ... Cuando aquella vez te dije que no iba más, que te fueras, es porque hacía tiempo que no estaba enamorada de vos. Ni vos de mí. Y lo celebro.

Letra, Flavia Ricci

Me preguntaba, mi amor, en esta noche más bien madrugada por estas coordenadas de otoño si tenés una letra preferida. Como seguramente tendrás una, o varias canciones preferidas. Una, o varias películas que guardás allí donde ni siquiera yo puedo llegar. Uno, o varios sitios donde vas cada vez que necesitás ir, física o mentalmente. Mirando este curioso sitio [ <--- click ahí para verlo]en donde los pájaros parecen anidar en una y no cualquier fuente: decíme ¿cuál es tu letra preferida? Desde que te conocí mi letra preferida -una de ellas, si me permitís- es la tuya. Esa que curiosamente te olvidás cada vez que podés, porque sabés que no dice nada, letra al fin. Entonces yo la recogí un día, la primera vez que me dijiste tu nombre, y la hice mía. Y sabés algo? No sólo la letra salta, vuela y juega en su orgullo de saberse reconocida, sino que tiene sonido. Sí, sí, tu letra, la mía, entre mis manos. Yo la pronuncio cada día mientras te miro, mientras te pienso, mientras te escucho. Y perdoname: pero desde ese primer día en que recogí tu letra y la hice mía, tu nombre tiene un caracter menos, que no pienso devolverte.

Personajes múltiples, Flavia Ricci

Déjenme. Déjenme volar de texto en texto, saltar de género en género pasando de la ciencia ficción a la épica, de la crónica al reportaje. Déjenme, déjenme libre con mis letras y las fantasías. De lo que piensan cuando leen y de lo que yo verdaderamente quiero escribir. Piénsenme con historias e historietas que los exceden, porque yo misma los cuento como uno más de mis personajes hermosos pero múltiples. Son muchos, cientos, no uno, no vos. ¿Cómo ibas a ser sólo vos? ¿Por qué?Suéltenme, déjenme volar y decir lo que quiero aunque no sean ustedes los destinatarios. Yo sonrío y cuento. A veces con palabras, otras con los dedos. Déjenme. Si por cualquier circunstancia me enamoro de alguno de ustedes, prometo avisar, prometo avisar ...

Arena y espuma (II), Khalil Gibrán

Apenas ayer me sentía una partícula
Oscilando sin ritmo en la espera de la vida.
Ahora sé que soy la espera, y toda
La vida palpita en rítmicos fragmentos
En mi interior.
Me dicen, en su vigilia:
"Tú y el mundo en que vives no sois
Más que un grano de arena en la
Infinita playa de un mar infinito".
Y yo les digo, en mi sueño: "Soy
El mar infinito, y todas las palabras
No son más que granos de arena
En mi playa".
Sólo una vez me quedé sin palabras.
Fue cuando un hombre me preguntó:
"¿Quién eres?"

Arena y espuma, Khalil Gibrán

Hay un espacio entre la imaginación y los logros del hombre que sólo puede atravesar
su ansiedad.
El paraíso está ahí, detrás de esa puerta, en la habitación contigua; pero he perdido la llave.
O acaso únicamente la haya extraviado.
Tú eres ciego, y yo soy sordomudo, así que, toquémonos las- manos, y comprendámonos.
La importancia del hombre no reside en lo que logra, sino en lo que ansía lograr.
Algunos hombres somos como tinta, y otros somos como papel.
Y si no fuera por la negrura de unos, algunos seríamos mudos.
Y si no fuera por la blancura de unos, otros seríamos ciegos.
Dadme un oído y os daré una voz.
Nuestra mente es una esponja; nuestro corazón un río. ¿No es extraño que a la mayoría
nos guste más succionar que correr?

El Jardín del Profeta, Khalil Gibrán

Y ¿en verdad me he alejado de vosotros? ¿No sabéis que no hay más distancia que la que el alma no abarca con la imaginación? Y que cuando el alma recorre esa distancia se transforma en ritmo del alma.
El espacio que hay entre vosotros y vuestro vecino más indiferente es sin duda mayor -que el que hay entre vosotros y vuestro ser más querido, que mora más allá de las siete tierras y los siete mares.
Porque en el recuerdo no hay distancias; y sólo en el olvido hay un abismo que ni vuestra voz ni vuestra mirada pueden atravesar.
Entre las playas de los océanos y la cima de la más alta montaña hay un camino secreto que necesitáis recorrer, si queréis ser uno con los hijos de la tierra.
Y entre vuestro conocimiento y vuestra comprensión hay una senda secreta que tenéis que descubrir, si queréis ser uno con el hombre y, por ende, con vuestro propio ego.
Entre vuestra mano derecha, que da, y vuestra mano izquierda, que recibe, hay un gran espacio. Sólo haciendo que una y otra mano dé y reciba a la vez, podréis anular la distancia que las separa, pues sólo sabiendo que no tenéis nada que dar, y que no tenéis nada que recibir, podréis anular el vacío.
En verdad, la más vasta distancia es la que existe entre vuestra visión en sueños, vuestra vigilia; y la que existe entre lo que sólo es un acto, y lo que es un deseo.

Después de todo, Flavia Ricci

La paz
Más allá de todo
Más allá de todos
La paz
Ha llegado
Miro hacia el cielo
mientras caen los últimos signos del sol sobre mí
una aceituna
dos trozos de fontina
un libro que prentendo leer y disfrutar
varias hojas para dibujar
giro mi cabeza, miro verde
me sirvo un poco de cerveza roja
La paz
Nada puede quitármela
Nadie puede destrozarla
La paz
Llegó para quedarse
Es una pena
que no puedas saber de lo que hablo

Miradas de palabras, Flavia Ricci

Sigo con la vista tu presencia.
Miro detenidamente lo que hacés
Como hipnotizada, puedo estar horas pensando
en tus movimientos
Miro una y otra vez tus cosas
miro tu cara, tus ojos
e intento traducir qué pensás
sé que tu idioma y el mío no son el mismo
sé que te perdés en un mar de palabras
para no decir nada
Entonces, simplemente te miro
¿qué más podría hacer?
no puedo decir nada, no vale la pena
con mirarte me lleno el alma
a sabiendas de que es lo máximo que puedo acercarme
desde mis ojos a los tuyos
y tal vez, con alguna palabra.

La grieta, Flavia Ricci

No, todo aquello me parece ajeno.
Jamás, aquel momento me parece imposible.
No lo diría, tengo la boca cerrada.
No despego mis brazos, están amordazados.
No, no te muevas, no lo digas, no me toques.
Viajo, cafés, muchos, de por medio.
Libros que abro, cierro y pienso.
Lapiceras que gastan su tinta, yo miro el trazo, no escribo nada.
No, no te acerques, no soy yo ésta.
No, no sé en dónde estoy, lejos.
Dejame en esta burbuja, en donde vos no estás.
Resguardada de las palabras más hirientes.
De los mensajes tan cortantes.
De las idas y las vueltas.
Dejame acá, en mi burbuja donde todo funciona.
Ahora que parece que funciona.